Hvad er ål i strømperne ... og andre udtryk hvor strømper indgå

Det har intet med ål i strømper at gøre

ål i strømperneDet er naturligvis ikke tale om rigtig ål, der kommer ned i en strømpe. Det kræver nok en vis alder at vide hvad det betyder at der er ål i strømperne.

Udtrykke stammer fra de dage hvor strømperne gled ned om hælene og lagde sig som små folder rund om anklerne eller længere oppe på benet. Det var det man kalde at have ål i strømperne. Det er dog ikke længere noget der rigtig forekommer med de langt mere elastisk og bedre siddende strømper der findes i dag på marked.

Ål i strømperne er dog ikke det eneste udtryk der følger strømper gennem tiderne.

Hosen

Det er dog endnu længere siden at denne udtryk er blevet brugt om strømper; hosen. Det stammer fra middelalderen. Hvor det var en form for strømpebukser, næsten som vi kender dem i dag. Det var en beklædningsgenstand, hvor der var fod med og nåede op til hofterne.

Derfra stammer udtrykket også som: “Fod i hose”, man bruger når noget passer perfekt. Det er bestemt intet krav om at det har noget med strømper at gøre what os ever.

En hest har også sokker
Den er lidt anden sok, der er tale om men sammenligningen er tydeligt. Hvis en hest har hvide sokker, betyder det blot at det nederest af benet, ned til hoven er hvidt. Det er ikke udsædvanligt hos hest med en eller 2 sokker. Men har den 4 sokker, er der et gammelt indianer ordsprog om at det giver uheld. Så dem skulle man holde sig fra.


Et lille udvalg


Se hele udvalgt af strømper her


Loading...